ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 10:1
ଏହାପରେ ଅମ୍ମାନେ ସନ୍ତାନଗଣର ରାଜା ମରିଗଲା ପରେ ତା'ର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ହାନୂନ୍ ରାଜ ପଦ ରେ ଅଭିଷିକ୍ତ ହେଲା।
And it came to pass | וַֽיְהִי֙ | wayhiy | va-HEE |
this, after | אַֽחֲרֵי | ʾaḥărê | AH-huh-ray |
כֵ֔ן | kēn | hane | |
that the king | וַיָּ֕מָת | wayyāmot | va-YA-mote |
children the of | מֶ֖לֶךְ | melek | MEH-lek |
of Ammon | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
died, | עַמּ֑וֹן | ʿammôn | AH-mone |
and Hanun | וַיִּמְלֹ֛ךְ | wayyimlōk | va-yeem-LOKE |
son his | חָנ֥וּן | ḥānûn | ha-NOON |
reigned | בְּנ֖וֹ | bĕnô | beh-NOH |
in his stead. | תַּחְתָּֽיו׃ | taḥtāyw | tahk-TAIV |