ପିତରଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 2:5
ଅତି ପୂର୍ବକାଳ ରେ ରହୁଥିବା ମନ୍ଦ ଲୋକଙ୍କୁ ପରମେଶ୍ବର ଦଣ୍ଡ ଦଇେଥିଲେ। ପରମେଶ୍ବର ଆପଣା ବିରୋଧୀ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରଳୟଙ୍କାରୀ ବନ୍ଯା ଆଣିଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ପରମେଶ୍ବର ନୋହ ଓ ତାହାଙ୍କ ସହ୍ଯ ଅନ୍ୟ ସାତଜଣଙ୍କୁ ସହେି ପ୍ରଳୟଙ୍କାରୀ ବନ୍ଯାରୁ ରକ୍ଷା କରିଥିଲେ। ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନୋହ ଉତ୍ତମ ଜୀବନ କାଟିବାକୁ ଉପଦେଶ ଦେଉଥିଲେ।
And | καὶ | kai | kay |
spared | ἀρχαίου | archaiou | ar-HAY-oo |
not | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
the old | οὐκ | ouk | ook |
world, | ἐφείσατο | epheisato | ay-FEE-sa-toh |
but | ἀλλ' | all | al |
saved | ὄγδοον | ogdoon | OH-gthoh-one |
Noah | Νῶε | nōe | NOH-ay |
the eighth | δικαιοσύνης | dikaiosynēs | thee-kay-oh-SYOO-nase |
preacher a person, | κήρυκα | kēryka | KAY-ryoo-ka |
of righteousness, | ἐφύλαξεν | ephylaxen | ay-FYOO-la-ksane |
bringing in | κατακλυσμὸν | kataklysmon | ka-ta-klyoo-SMONE |
flood the | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
upon the world | ἀσεβῶν | asebōn | ah-say-VONE |
of the ungodly; | ἐπάξας | epaxas | ape-AH-ksahs |