ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ 5:2
ଅରାମୀଯମାନେ ସୈନ୍ଯଦଳ ଦ୍ବାରା ଇଶ୍ରାୟେଲ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଲଢୁଥିଲେ। ସମାନେେ ସମାନଙ୍କେର ଦାସ କରିବାକୁ ଇଶ୍ରାୟେଲରୁ ଘନେି ଆସୁଥିଲେ। ଏକ ସମୟରେ ସମାନେେ ଗୋଟିଏ େଛାଟ ବାଳିକା ନଇେ ଆସିଥିଲେ। ସହେି ବାଳିକାଟି ନାମାନ୍ ଭାର୍ୟ୍ଯାର ଦାସୀ ହେଲା।
| And the Syrians | וַֽאֲרָם֙ | waʾărām | va-uh-RAHM |
| had gone out | יָֽצְא֣וּ | yāṣĕʾû | ya-tseh-OO |
| companies, by | גְדוּדִ֔ים | gĕdûdîm | ɡeh-doo-DEEM |
| and had brought away captive | וַיִּשְׁבּ֛וּ | wayyišbû | va-yeesh-BOO |
| land the of out | מֵאֶ֥רֶץ | mēʾereṣ | may-EH-rets |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| a little | נַֽעֲרָ֣ה | naʿărâ | na-uh-RA |
| maid; | קְטַנָּ֑ה | qĕṭannâ | keh-ta-NA |
| and she waited | וַתְּהִ֕י | wattĕhî | va-teh-HEE |
| on | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
| Naaman's | אֵ֥שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
| wife. | נַֽעֲמָֽן׃ | naʿămān | NA-uh-MAHN |