ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ 11:7
ପୁଣି ବିଶ୍ରାମ ବାରର ଦୁଇ ଭାଗର ଲୋକ ଯେଉଁମାନେ କର୍ମକ୍ଷେତ୍ରକୁ ୟାଇ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ମନ୍ଦିରର ପ୍ରହରୀ ରହିବେ ଓ ରାଜା ୟୋଯାଶ୍କୁ ରକ୍ଷା କରିବେ।
| And two | וּשְׁתֵּ֤י | ûšĕttê | oo-sheh-TAY |
| parts | הַיָּדוֹת֙ | hayyādôt | ha-ya-DOTE |
| of all | בָּכֶ֔ם | bākem | ba-HEM |
| forth go that you | כֹּ֖ל | kōl | kole |
| on the sabbath, | יֹֽצְאֵ֣י | yōṣĕʾê | yoh-tseh-A |
| keep shall they even | הַשַּׁבָּ֑ת | haššabbāt | ha-sha-BAHT |
| וְשָֽׁמְר֛וּ | wĕšāmĕrû | veh-sha-meh-ROO | |
| the watch | אֶת | ʾet | et |
| house the of | מִשְׁמֶ֥רֶת | mišmeret | meesh-MEH-ret |
| of the Lord | בֵּית | bêt | bate |
| about | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| the king. | אֶל | ʾel | el |
| הַמֶּֽלֶךְ׃ | hammelek | ha-MEH-lek |