କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 5:6
ଅତଏବ ଆମ୍ଭର ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆଶା ଅଛି। ଆମ୍ଭେ ଜାଣୁ ଯେ, ଯେପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଆମ୍ଭେ ଏହି ଦହେ ରେ ଅଛୁ ସପେର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଆମ୍ଭେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଠାରୁ ଦୂର ରେ ଅଛୁ।
| Therefore | Θαῤῥοῦντες | tharrhountes | thahr-ROON-tase |
| we are always | οὖν | oun | oon |
| confident, | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |
| καὶ | kai | kay | |
| knowing | εἰδότες | eidotes | ee-THOH-tase |
| that, | ὅτι | hoti | OH-tee |
| home at are we whilst | ἐνδημοῦντες | endēmountes | ane-thay-MOON-tase |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| body, | σώματι | sōmati | SOH-ma-tee |
| absent are we | ἐκδημοῦμεν | ekdēmoumen | ake-thay-MOO-mane |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τοῦ | tou | too |
| Lord: | κυρίου· | kyriou | kyoo-REE-oo |