କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 13:3
ମାେ ଦ୍ବାରା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ କହୁଛନ୍ତି କି ନାହିଁ, ଏଥିର ତୁମ୍ଭମାନେେ ପ୍ରମାଣ ଚାହୁଁଛ। ମାରେ ପ୍ରମାଣ ଏହି ଯେ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡ ପ୍ରଦାନ କରିବା ରେ ଦୁର୍ବଳ ନୁହଁନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧିଅରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଟନ୍ତି।
Since | ἐπεὶ | epei | ape-EE |
ye seek | δοκιμὴν | dokimēn | thoh-kee-MANE |
a proof | ζητεῖτε | zēteite | zay-TEE-tay |
Christ of | τοῦ | tou | too |
speaking | ἐν | en | ane |
ἐμοὶ | emoi | ay-MOO | |
in | λαλοῦντος | lalountos | la-LOON-tose |
me, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
which | ὃς | hos | ose |
to | εἰς | eis | ees |
you-ward | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
is not | οὐκ | ouk | ook |
weak, | ἀσθενεῖ | asthenei | ah-sthay-NEE |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
is mighty | δυνατεῖ | dynatei | thyoo-na-TEE |
in | ἐν | en | ane |
you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |