କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 12:12
ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସହିତ ଥିବା ବେଳେ, ଜଣେ ପ୍ ରରେିତ ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ କରୁଥିବା କାମ ମୁଁ କରିଥିଲି - ମୁଁ ନାନାଦି ଚିହ୍ନ, ଅଦ୍ଭୂତ ଓ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯଜନକ କାମ ଦଖାଇେଥିଲି। ଏ ସବୁ ମୁଁ ଅନକେ ର୍ଧୈୟ୍ଯର ସହିତ କରିଥିଲି।
Truly | τὰ | ta | ta |
the | μὲν | men | mane |
signs | σημεῖα | sēmeia | say-MEE-ah |
an of | τοῦ | tou | too |
apostle | ἀποστόλου | apostolou | ah-poh-STOH-loo |
were wrought | κατειργάσθη | kateirgasthē | ka-teer-GA-sthay |
among | ἐν | en | ane |
you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
in | ἐν | en | ane |
all | πάσῃ | pasē | PA-say |
patience, | ὑπομονῇ | hypomonē | yoo-poh-moh-NAY |
in | ἐν | en | ane |
signs, | σημείοις | sēmeiois | say-MEE-oos |
and | καὶ | kai | kay |
wonders, | τέρασιν | terasin | TAY-ra-seen |
and | καὶ | kai | kay |
mighty deeds. | δυνάμεσιν | dynamesin | thyoo-NA-may-seen |