କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 10:18
କାରଣ ଯେଉଁ ଲୋକ, ପ୍ରଭୁଙ୍କଦ୍ବାରା ଭଲ ବୋଲି ଗୃହୀତ ହୁଏ, ସହେି ଲୋକ ଭଲ ବୋଲି ସ୍ବୀକୃତ ହୁଏ, କିନ୍ତୁ ୟିଏ ନିଜେ ନିଜକୁ ଭଲ ବୋଲି ମନେ କରେ, ସେ ଲୋକ ଭଲ ବୋଲି ସ୍ବୀକୃତ ହୁଏ ନାହିଁ।
For | οὐ | ou | oo |
not | γὰρ | gar | gahr |
he that | ὁ | ho | oh |
commendeth | ἑαυτὸν | heauton | ay-af-TONE |
συνίστων | synistōn | syoon-EE-stone | |
himself | ἐκεῖνός | ekeinos | ake-EE-NOSE |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
approved, | δόκιμος | dokimos | THOH-kee-mose |
but | ἀλλ' | all | al |
whom | ὃν | hon | one |
the | ὁ | ho | oh |
Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
commendeth. | συνίστησιν | synistēsin | syoon-EE-stay-seen |