ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 6:20
ତୀମଥି, ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭ ଉପରେ ଅନକେ ବିଷୟର ଭାର ଦଇେଛନ୍ତି। ସଗେୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିଥାଅ। ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ନ ଥିବା ଅସାର କଥା କହୁଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କଠାରୁ ଦୂର ରେ ରୁହ। ସତ୍ଯ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ୟୁକ୍ତିତର୍କ କରୁଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କଠାରୁ ଦୂର ରେ ରୁହ। ଏହାକୁ ସମାନେେ ମିଛ ରେ ଜ୍ଞାନ ବୋଲି କହିଥାନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ଏହା ପ୍ରକୃତ ଜ୍ଞାନ ନୁହେଁ।
O | Ὦ | ō | oh |
Timothy, | Τιμόθεε | timothee | tee-MOH-thay |
τὴν | tēn | tane | |
keep | παρακαταθήκην | parakatathēkēn | pa-ra-ka-ta-THAY-kane |
trust, thy to committed is which that | φύλαξον | phylaxon | FYOO-la-ksone |
avoiding | ἐκτρεπόμενος | ektrepomenos | ake-tray-POH-may-nose |
τὰς | tas | tahs | |
profane | βεβήλους | bebēlous | vay-VAY-loos |
and vain babblings, | κενοφωνίας | kenophōnias | kay-noh-foh-NEE-as |
and | καὶ | kai | kay |
oppositions | ἀντιθέσεις | antitheseis | an-tee-THAY-sees |
science of | τῆς | tēs | tase |
ψευδωνύμου | pseudōnymou | psave-thoh-NYOO-moo | |
falsely so called: | γνώσεως | gnōseōs | GNOH-say-ose |