ଥେସଲନୀକୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5:15
ଦେଖ, ଯେପରି କହେି ଅପକାର ବଦଳ ରେ ଅପକାର ନ କରୁ। ପରସ୍ପର ପାଇଁ ଓ ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ବିଷୟ, ସବୁବେଳେ କରିବା ପାଇଁ ସର୍ବଦା ଚେଷ୍ଟା କର।
| See | ὁρᾶτε | horate | oh-RA-tay |
| that none | μή | mē | may |
| τις | tis | tees | |
| render | κακὸν | kakon | ka-KONE |
| evil | ἀντὶ | anti | an-TEE |
| for | κακοῦ | kakou | ka-KOO |
| evil | τινι | tini | tee-nee |
| unto any | ἀποδῷ | apodō | ah-poh-THOH |
| man; but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| ever | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |
| follow | τὸ | to | toh |
| ἀγαθὸν | agathon | ah-ga-THONE | |
| that which is good, | διώκετε | diōkete | thee-OH-kay-tay |
| both | καὶ | kai | kay |
| among | εἰς | eis | ees |
| yourselves, | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
| and | καὶ | kai | kay |
| to | εἰς | eis | ees |
| all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |