ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 25:22
ଯଦି ତାପରଦିନ ସକାଳ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ନାବଲ ପରିବାରର ଗୋଟିଏ ବି ଲୋକକୁ ମୁ ବଞ୍ଚିବାକକ୍ସ୍ଟ ଦିଏ, ତା ହେଲେ ପରମେଶ୍ବର ମାେତେ ଦଣ୍ତ ଦିଅନ୍ତକ୍ସ୍ଟ।
| So | כֹּֽה | kō | koh |
| and more | יַעֲשֶׂ֧ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
| also | אֱלֹהִ֛ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| do | לְאֹֽיְבֵ֥י | lĕʾōyĕbê | leh-oh-yeh-VAY |
| God | דָוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
| enemies the unto | וְכֹ֣ה | wĕkō | veh-HOH |
| of David, | יֹסִ֑יף | yōsîp | yoh-SEEF |
| if | אִם | ʾim | eem |
| I leave | אַשְׁאִ֧יר | ʾašʾîr | ash-EER |
| all of | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| pertain to him by | ל֛וֹ | lô | loh |
| light morning the | עַד | ʿad | ad |
| any that pisseth | הַבֹּ֖קֶר | habbōqer | ha-BOH-ker |
| against the wall. | מַשְׁתִּ֥ין | maštîn | mahsh-TEEN |
| בְּקִֽיר׃ | bĕqîr | beh-KEER |