ପିତରଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ 4:7
ସବୁ ବିଷୟ ସମାପ୍ତ ହବୋର ସମୟ ନିକଟତର ହେଲାଣି। ଅତଏବ ନିଜର ମନକୁ ଶୁଚି ରଖ ଏବଂ ନିଜକୁ ସଂୟତ କର। ଏହା ତୁମ୍ଭକୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବା ରେ ସାହାୟ୍ଯ କରିବ।
But | Πάντων | pantōn | PAHN-tone |
the | δὲ | de | thay |
end | τὸ | to | toh |
things all of | τέλος | telos | TAY-lose |
is at hand: | ἤγγικεν | ēngiken | AYNG-gee-kane |
therefore ye be | σωφρονήσατε | sōphronēsate | soh-froh-NAY-sa-tay |
sober, | οὖν | oun | oon |
and | καὶ | kai | kay |
watch | νήψατε | nēpsate | NAY-psa-tay |
unto | εἰς | eis | ees |
τὰς | tas | tahs | |
prayer. | προσευχάς· | proseuchas | prose-afe-HAHS |