କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 7:25
ଏବେ ମୁଁ ଅବିବାହିତ ଲୋକମାନଙ୍କ ବିଷୟ ରେ କହୁଛି। ଏ ବିଷୟ ରେ ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରୁ ମାେତେ କୌଣସି ଆଦେଶ ମିଳି ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ପ୍ରଭୁ ମାେ ପ୍ରତି ଦୟା ଦଖାଇେ ଥିବାରୁ ଓ ମୁଁ ବିଶ୍ବାସଭାଜନ ହାଇେ ଥିବାରୁ, ମୁଁ ମାରେ ମତାମତ ଦେଉଛି।
| Now | Περὶ | peri | pay-REE |
| concerning | δὲ | de | thay |
| τῶν | tōn | tone | |
| virgins | παρθένων | parthenōn | pahr-THAY-none |
| I have | ἐπιταγὴν | epitagēn | ay-pee-ta-GANE |
| no | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| commandment | οὐκ | ouk | ook |
| of the Lord: | ἔχω | echō | A-hoh |
| yet | γνώμην | gnōmēn | GNOH-mane |
| I give | δὲ | de | thay |
| judgment, my | δίδωμι | didōmi | THEE-thoh-mee |
| as | ὡς | hōs | ose |
| mercy obtained hath that one | ἠλεημένος | ēleēmenos | ay-lay-ay-MAY-nose |
| of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| the Lord | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| to be | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
| faithful. | εἶναι | einai | EE-nay |