କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 13:13
ଅତଏବ ବିଶ୍ବାସ, ଭରସା ଓ ପ୍ ରମେ ସ୍ଥାଯୀ ଅଟେ। ଉକ୍ତ ତିନୋଟି ମଧ୍ଯରୁ ପ୍ ରମେ ହେଉଛି ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ।
And | νυνὶ | nyni | nyoo-NEE |
now | δὲ | de | thay |
abideth | μένει | menei | MAY-nee |
faith, | πίστις | pistis | PEE-stees |
hope, | ἐλπίς | elpis | ale-PEES |
charity, | ἀγάπη | agapē | ah-GA-pay |
these | τὰ | ta | ta |
τρία | tria | TREE-ah | |
three; | ταῦτα· | tauta | TAF-ta |
but | μείζων | meizōn | MEE-zone |
the greatest | δὲ | de | thay |
of these | τούτων | toutōn | TOO-tone |
is | ἡ | hē | ay |
charity. | ἀγάπη | agapē | ah-GA-pay |