ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 27:30
ଇଶମାଯଲେୀଯ ଓବୀଲ୍ ଓଟମାନଙ୍କର ଦାଯିତ୍ବ ରେ ଥିଲେ। ମରେୋଣୋଥୀଯ ଯହଦେୀଯ ଗଧମାନଙ୍କର ଦାଯିତ୍ବ ରେ ଥିଲେ।
Over | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
the camels | הַ֨גְּמַלִּ֔ים | haggĕmallîm | HA-ɡeh-ma-LEEM |
also was Obil | אוֹבִ֖יל | ʾôbîl | oh-VEEL |
the Ishmaelite: | הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י | hayyišmĕʿēlî | ha-yeesh-meh-ay-LEE |
over and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
the asses | הָ֣אֲתֹנ֔וֹת | hāʾătōnôt | HA-uh-toh-NOTE |
was Jehdeiah | יֶחְדְּיָ֖הוּ | yeḥdĕyāhû | yek-deh-YA-hoo |
the Meronothite: | הַמֵּרֹֽנֹתִֽי׃ | hammērōnōtî | ha-may-ROH-noh-TEE |