Nehemiah 11:22
ଉଷି ୟିରୁଶାଲମ ରେ ଲବେୀୟମାନଙ୍କର ନିରୀକ୍ଷକ ଥିଲେ। ଉଷି ବାନିର ପୁତ୍ର, ବାନି ହଶବିଯର ପୁତ୍ର, ହଶବିଯ ୟିଏକି ମତ୍ତନିଯର ପୁତ୍ର, ମତ୍ତନିଯ ୟିଏକି ମୀକାର ପୁତ୍ର ଥିଲେ। ଉଷି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ମନ୍ଦିର ରେ ସବୋ କରୁଥିବା ଗାଯକର ଓ ଆସଫର ବଂଶଧର ଥିଲେ।
The overseer | וּפְקִ֤יד | ûpĕqîd | oo-feh-KEED |
Levites the of also | הַלְוִיִּם֙ | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
at Jerusalem | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | bîrûšālaim | bee-ROO-sha-la-EEM |
was Uzzi | עֻזִּ֤י | ʿuzzî | oo-ZEE |
son the | בֶן | ben | ven |
of Bani, | בָּנִי֙ | bāniy | ba-NEE |
the son | בֶּן | ben | ben |
Hashabiah, of | חֲשַׁבְיָ֔ה | ḥăšabyâ | huh-shahv-YA |
the son | בֶּן | ben | ben |
Mattaniah, of | מַתַּנְיָ֖ה | mattanyâ | ma-tahn-YA |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Micha. | מִיכָ֑א | mîkāʾ | mee-HA |
sons the Of | מִבְּנֵ֤י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
of Asaph, | אָסָף֙ | ʾāsāp | ah-SAHF |
singers the | הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים | hamšōrĕrîm | hahm-SHOH-reh-REEM |
were over | לְנֶ֖גֶד | lĕneged | leh-NEH-ɡed |
the business | מְלֶ֥אכֶת | mĕleʾket | meh-LEH-het |
house the of | בֵּית | bêt | bate |
of God. | הָֽאֱלֹהִֽים׃ | hāʾĕlōhîm | HA-ay-loh-HEEM |