Matthew 9:3
କେତକେ ଯିହୂଦୀ ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରୀ ଏହା ଶୁଣିଲେ। ସମାନେେ ନିଜ ନିଜ ଭିତ ରେ କୁହାକୁହି ହେଲେ, ଏ ଲୋକଟି ଏମିତି କଥା କହୁଛି, ସତେ ଯେପରି ସେ ନିଜେ ପରମେଶ୍ବର। ଏହାଦ୍ବାରା ସେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ନିନ୍ଦା କରୁଛି।
And, | καὶ | kai | kay |
behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
certain | τινες | tines | tee-nase |
of the | τῶν | tōn | tone |
scribes | γραμματέων | grammateōn | grahm-ma-TAY-one |
said | εἶπον | eipon | EE-pone |
within | ἐν | en | ane |
themselves, | ἑαυτοῖς | heautois | ay-af-TOOS |
This | Οὗτος | houtos | OO-tose |
man blasphemeth. | βλασφημεῖ | blasphēmei | vla-sfay-MEE |