Mark 12:15
ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେ ଚାଲବାଜି ବୁଝିଗଲେ। ସେ ସମାନଙ୍କେୁ ପଚାରିଲେ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ମାେତେ ଭଲ କଥା କହି କାହିଁକି ଫାନ୍ଦ ରେ ପକାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛ? ମାେ ପାଖକୁ ରୂପା ଟଙ୍କାଟିଏ ଆଣ, ମୁଁ ତାକୁ ଦେଖେ।
| Shall we give, | δῶμεν | dōmen | THOH-mane |
| or | ἥ | hē | ay |
| shall we not | μή | mē | may |
| give? | δῶμεν | dōmen | THOH-mane |
| But | ὁ | ho | oh |
| he, | δὲ | de | thay |
| knowing | εἰδὼς | eidōs | ee-THOSE |
| their | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| τὴν | tēn | tane | |
| hypocrisy, | ὑπόκρισιν | hypokrisin | yoo-POH-kree-seen |
| said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| them, unto | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| Why | Τί | ti | tee |
| tempt ye | με | me | may |
| me? | πειράζετε | peirazete | pee-RA-zay-tay |
| bring | φέρετέ | pherete | FAY-ray-TAY |
| me | μοι | moi | moo |
| penny, a | δηνάριον | dēnarion | thay-NA-ree-one |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| I may see | ἴδω | idō | EE-thoh |