Leviticus 25:34
ମାତ୍ର ଲବେୀୟମାନଙ୍କ ନଗରର ଗ୍ଭରିପାଖ ରେ ଥିବା କ୍ଷେତ୍ର ଓ ପ୍ରାନ୍ତର ଭୂମି ବିକ୍ରଯ କରାୟିବ ନାହିଁ, କାରଣ ତାହା ସମାନଙ୍କେର ଅନନ୍ତକାଳୀନ ଅଧିକାର।
| But the field | וּֽשְׂדֵ֛ה | ûśĕdē | oo-seh-DAY |
| suburbs the of | מִגְרַ֥שׁ | migraš | meeɡ-RAHSH |
| of their cities | עָֽרֵיהֶ֖ם | ʿārêhem | ah-ray-HEM |
| not may | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| be sold; | יִמָּכֵ֑ר | yimmākēr | yee-ma-HARE |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| it | אֲחֻזַּ֥ת | ʾăḥuzzat | uh-hoo-ZAHT |
| is their perpetual | עוֹלָ֛ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| possession. | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| לָהֶֽם׃ | lāhem | la-HEM |