Leviticus 18:25
ସମାନେେ ଦେଶକୁ ଅଶୁଚି କରିଛନ୍ତି। ଏଣୁ ଆମ୍ଭେ ତାହାର ଅପରାଧ ତାହାକୁ ଭୋଗ କରାଉ ଅଛୁ ଓ ସହେି ଦେଶ ତାହାର ନାବାସୀମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଗାର କରୁଅଛି।
| And the land | וַתִּטְמָ֣א | wattiṭmāʾ | va-teet-MA |
| is defiled: | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| visit do I therefore | וָֽאֶפְקֹ֥ד | wāʾepqōd | va-ef-KODE |
| the iniquity | עֲוֹנָ֖הּ | ʿăwōnāh | uh-oh-NA |
| upon thereof | עָלֶ֑יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| it, and the land | וַתָּקִ֥א | wattāqiʾ | va-ta-KEE |
| out vomiteth itself | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| אֶת | ʾet | et | |
| her inhabitants. | יֹֽשְׁבֶֽיהָ׃ | yōšĕbêhā | YOH-sheh-VAY-ha |