Lamentations 3:63 in Oriya

Lamentations 3:63
ତୁମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେର ବସିବାର ଓ ଠିଆ ହବୋର ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଛ। ଆଉ ଦେଖ, ସମାନେେ କିପରି ମାେତେ କରୁଛନ୍ତି।

Lamentations 3:63
ତୁମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେର ବସିବାର ଓ ଠିଆ ହବୋର ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଛ। ଆଉ ଦେଖ, ସମାନେେ କିପରି ମାେତେ କରୁଛନ୍ତି।

Lamentations 3:63 in Other Translations

King James Version (KJV)
Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.

American Standard Version (ASV)
Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song.

Bible in Basic English (BBE)
Take note of them when they are seated, and when they get up; I am their song.

Darby English Bible (DBY)
Behold thou their sitting down and their rising up: I am their song.

World English Bible (WEB)
See you their sitting down, and their rising up; I am their song.

Young's Literal Translation (YLT)
Their sitting down, and their rising up, Behold attentively, I `am' their song.