Judges 20:25
ଦ୍ବିତୀୟ ଦିନ ରେ ବିନ୍ଯାମୀନ ପରିବାରବର୍ଗର ସୈନ୍ଯଗଣ ଇଶ୍ରାୟେଲ ଲୋକମାନଙ୍କ ବିରକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଗିବିଯାରକ୍ସ୍ଟ ବାହାରି ଆସିଲେ। ଏହିଥର ବିନ୍ଯାମୀନ ତାଲିମ୍ପ୍ରାଲ୍ଗ ସୈନ୍ଯଗଣ ଇଶ୍ରାୟେଲର 18,000 ସୈନ୍ଯ ହତ୍ଯା କଲେ। ଯେଉଁମାନେ କି ସମାନଙ୍କେର ତାଲିମ ପ୍ରାଲ୍ଗ ସୈନିକ ଥିଲେ।
| And Benjamin | וַיֵּצֵא֩ | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
| went forth | בִנְיָמִ֨ן׀ | binyāmin | veen-ya-MEEN |
| against | לִקְרָאתָ֥ם׀ | liqrāʾtām | leek-ra-TAHM |
| them out of | מִֽן | min | meen |
| Gibeah | הַגִּבְעָה֮ | haggibʿāh | ha-ɡeev-AH |
| the second | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day, | הַשֵּׁנִי֒ | haššēniy | ha-shay-NEE |
| and destroyed down | וַיַּשְׁחִיתוּ֩ | wayyašḥîtû | va-yahsh-hee-TOO |
| ground the to | בִבְנֵ֨י | bibnê | veev-NAY |
| of the children | יִשְׂרָאֵ֜ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| of Israel | ע֗וֹד | ʿôd | ode |
| again | שְׁמֹנַ֨ת | šĕmōnat | sheh-moh-NAHT |
| eighteen | עָשָׂ֥ר | ʿāśār | ah-SAHR |
| אֶ֛לֶף | ʾelep | EH-lef | |
| thousand | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| men; | אָ֑רְצָה | ʾārĕṣâ | AH-reh-tsa |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| these | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| drew | שֹׁ֥לְפֵי | šōlĕpê | SHOH-leh-fay |
| the sword. | חָֽרֶב׃ | ḥāreb | HA-rev |