Judges 12:11
ଇବ୍ସନ୍ଙ୍କ ପରେ ଏଲୋନ୍ ନାମକ ଜଣେ ଲୋକ ବିଗ୍ଭରକ ହେଲେ। ସେ ଥିଲେ ସବୂଲୂନ୍ ପରିବାରବର୍ଗର ଲୋକ। ସେ ଇଶ୍ରାୟେଲ ଉପରେ ଦଶବର୍ଷ ବିଗ୍ଭରକ ରହିଲେ।
Judges 12:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
American Standard Version (ASV)
And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
Bible in Basic English (BBE)
And after him, Elon the Zebulonite was judge of Israel; and he was judge of Israel for ten years.
Darby English Bible (DBY)
After him Elon the Zeb'ulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
Webster's Bible (WBT)
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel, and he judged Israel ten years.
World English Bible (WEB)
After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
Young's Literal Translation (YLT)
And after him Elon the Zebulunite judgeth Israel, and he judgeth Israel ten years,
| And after | וַיִּשְׁפֹּ֤ט | wayyišpōṭ | va-yeesh-POTE |
| him Elon, | אַֽחֲרָיו֙ | ʾaḥărāyw | AH-huh-rav |
| a Zebulonite, | אֶת | ʾet | et |
| judged | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| אֵיל֖וֹן | ʾêlôn | ay-LONE | |
| Israel; | הַזְּבֽוּלֹנִ֑י | hazzĕbûlōnî | ha-zeh-voo-loh-NEE |
| and he judged | וַיִּשְׁפֹּ֥ט | wayyišpōṭ | va-yeesh-POTE |
| אֶת | ʾet | et | |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| ten | עֶ֥שֶׂר | ʿeśer | EH-ser |
| years. | שָׁנִֽים׃ | šānîm | sha-NEEM |