John 5:13
କିନ୍ତୁ ସୁସ୍ଥ ହାଇେଥିବା ଲୋକଟି, ସେ ବ୍ଯକ୍ତିଟି କିଏ ତାହା ଜାଣି ନଥିଲା। ସହେି ଜାଗା ରେ ବହୁତ ଲୋକଥିଲେ ଓ ଯୀଶୁ ସଠାରୁେ ଚାଲି ଯାଇଥିଲେ।
| ὁ | ho | oh | |
| And | δὲ | de | thay |
| he that was healed | ἰαθεὶς | iatheis | ee-ah-THEES |
| wist | οὐκ | ouk | ook |
| not | ᾔδει | ēdei | A-thee |
| who | τίς | tis | tees |
| it was: | ἐστιν | estin | ay-steen |
| ὁ | ho | oh | |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| had conveyed himself away, | ἐξένευσεν | exeneusen | ayks-A-nayf-sane |
| multitude a | ὄχλου | ochlou | OH-hloo |
| being | ὄντος | ontos | ONE-tose |
| in | ἐν | en | ane |
| that | τῷ | tō | toh |
| place. | τόπῳ | topō | TOH-poh |