John 17:15
ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ସମାନଙ୍କେୁ ଜଗତରୁ ନଇୟିବୋ ପାଇଁ କହୁନାହିଁ। ମୁଁ ତୁମକୁ ସମାନଙ୍କେୁ ପାପାତ୍ମା ଶୟତାନଠାରୁ ନିରାପଦ ରେ ରଖିବା ପାଇଁ କହୁଛି।
| I pray | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἐρωτῶ | erōtō | ay-roh-TOH |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| take shouldest thou | ἄρῃς | arēs | AH-rase |
| them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| out of | ἐκ | ek | ake |
| the | τοῦ | tou | too |
| world, | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
| but | ἀλλ' | all | al |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| keep shouldest thou | τηρήσῃς | tērēsēs | tay-RAY-sase |
| them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| from | ἐκ | ek | ake |
| the | τοῦ | tou | too |
| evil. | πονηροῦ | ponērou | poh-nay-ROO |