John 16:10
ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସହିତ ମାରେ ସୁସଂପର୍କ ସମ୍ବନ୍ଧ ରେ ସେ ସମାନଙ୍କେୁ ପ୍ରମାଣ ଦବେେ, କାରଣ ମୁଁ ପରମପିତାଙ୍କ ପାଖକୁ ଯାଉଛି। ତା'ପରେ ଆଉ ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ଦେଖିବ ନାହିଁ।
περὶ | peri | pay-REE | |
Of | δικαιοσύνης | dikaiosynēs | thee-kay-oh-SYOO-nase |
righteousness, | δέ | de | thay |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
I go | πρὸς | pros | prose |
to | τὸν | ton | tone |
my | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
Father, | μου | mou | moo |
and | ὑπάγω | hypagō | yoo-PA-goh |
ye see | καὶ | kai | kay |
me | οὐκ | ouk | ook |
no | ἔτι | eti | A-tee |
more; | θεωρεῖτέ | theōreite | thay-oh-REE-TAY |
με· | me | may |