Job 18:10
ଭୂମିରେ ଲୁକ୍କାଯିତ ଗୋଟିଏ ଦଉଡ଼ି ତାକୁ ଫାଶ ରେ ପକାଇବ। ସେ ପଡ଼ିବାକୁ ଥିବା ୟନ୍ତା ତାଙ୍କ ବାଟରେ ତାଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛି।
The snare | טָמ֣וּן | ṭāmûn | ta-MOON |
is laid | בָּאָ֣רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
ground, the in him for | חַבְל֑וֹ | ḥablô | hahv-LOH |
and a trap | וּ֝מַלְכֻּדְתּ֗וֹ | ûmalkudtô | OO-mahl-kood-TOH |
in him for | עֲלֵ֣י | ʿălê | uh-LAY |
the way. | נָתִֽיב׃ | nātîb | na-TEEV |