Job 13:18
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ମାେ ପକ୍ଷ ସମର୍ଥନ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଟେ। ମୁଁ ସତର୍କତାର ସହିତ ମାରେ ତର୍କ ଉପସ୍ଥାପନ କରିବି। ମୁଁ ଜାଣେ ମୁଁ ଶଷେ ରେ ନିଜକୁ ସରଳ ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ କରିପାରିବି।
Behold | הִנֵּה | hinnē | hee-NAY |
now, | נָ֭א | nāʾ | na |
I have ordered | עָרַ֣כְתִּי | ʿāraktî | ah-RAHK-tee |
my cause; | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
know I | יָ֝דַ֗עְתִּי | yādaʿtî | YA-DA-tee |
that | כִּֽי | kî | kee |
I | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
shall be justified. | אֶצְדָּֽק׃ | ʾeṣdāq | ets-DAHK |