Jeremiah 7:19
ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି, ଏହିସବୁ କରିବା ଦ୍ବାରା ସମାନେେ କ'ଣ ମାେତେ ବିରକ୍ତ କରନ୍ତି ? ସମାନେେ ନିଜେ ଲଜ୍ଜିତ ହାଇେ ନାହାନ୍ତି କି ?
| Do they | הַאֹתִ֛י | haʾōtî | ha-oh-TEE |
| anger? to me provoke | הֵ֥ם | hēm | hame |
| מַכְעִסִ֖ים | makʿisîm | mahk-ee-SEEM | |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| not they do | הֲל֣וֹא | hălôʾ | huh-LOH |
| provoke themselves to | אֹתָ֔ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| confusion the | לְמַ֖עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
| of their own faces? | בֹּ֥שֶׁת | bōšet | BOH-shet |
| פְּנֵיהֶֽם׃ | pĕnêhem | peh-nay-HEM |