Jeremiah 41:7
ଯେତବେେଳେ ସମାନେେ ନଗରର ମଧ୍ଯସ୍ଥାନକୁ ଆସିଲେ, ଇଶମାଯଲେ ଓ ତା'ର ସଙ୍ଗୀମାନେ ସମାନଙ୍କେୁ ବଧ କଲେ ଏବଂ ସମାନଙ୍କେୁ ଏକ ଗାତ ମଧିଅରେ ଫୋପାଡ଼ି ଦେଲେ।
| And it was | וַיְהִ֕י | wayhî | vai-HEE |
| so, when they came | כְּבוֹאָ֖ם | kĕbôʾām | keh-voh-AM |
| into | אֶל | ʾel | el |
| midst the | תּ֣וֹךְ | tôk | toke |
| of the city, | הָעִ֑יר | hāʿîr | ha-EER |
| Ishmael that | וַיִּשְׁחָטֵ֞ם | wayyišḥāṭēm | va-yeesh-ha-TAME |
| the son | יִשְׁמָעֵ֤אל | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |
| of Nethaniah | בֶּן | ben | ben |
| slew | נְתַנְיָה֙ | nĕtanyāh | neh-tahn-YA |
| them, and cast them into | אֶל | ʾel | el |
| the midst | תּ֣וֹךְ | tôk | toke |
| pit, the of | הַבּ֔וֹר | habbôr | HA-bore |
| he, | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| and the men | וְהָאֲנָשִׁ֥ים | wĕhāʾănāšîm | veh-ha-uh-na-SHEEM |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| were with | אִתּֽוֹ׃ | ʾittô | ee-toh |