Hebrews 8:3
ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଦାନ ଓ ବଳି ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବା ପ୍ରେତ୍ୟକକ ମହାୟାଜକଙ୍କ କାମ ଅଟେ। ଅତଏବ ଆମ୍ଭର ମହାୟାଜକ ମଧ୍ଯ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ କିଛି ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବା କଥା।
For | πᾶς | pas | pahs |
every | γὰρ | gar | gahr |
high priest | ἀρχιερεὺς | archiereus | ar-hee-ay-RAYFS |
is ordained | εἰς | eis | ees |
to | τὸ | to | toh |
προσφέρειν | prospherein | prose-FAY-reen | |
offer | δῶρά | dōra | THOH-RA |
τε | te | tay | |
gifts | καὶ | kai | kay |
and | θυσίας | thysias | thyoo-SEE-as |
sacrifices: | καθίσταται· | kathistatai | ka-THEE-sta-tay |
wherefore | ὅθεν | hothen | OH-thane |
it is of necessity | ἀναγκαῖον | anankaion | ah-nahng-KAY-one |
that | ἔχειν | echein | A-heen |
man this | τι | ti | tee |
have | καὶ | kai | kay |
somewhat | τοῦτον | touton | TOO-tone |
also | ὃ | ho | oh |
to offer. | προσενέγκῃ | prosenenkē | prose-ay-NAYNG-kay |