Hebrews 12:1
ଆମ୍ଭର ଚାରିପଟେ, ବିଶ୍ବାସଧାରୀ ଆମ୍ଭର ବହୁ ସଂଖ୍ଯକ ଲୋକ ରହିଛନ୍ତି। ବିଶ୍ବାସ ବିଷୟ ରେ ସମାନଙ୍କେ ଜୀବନ ଆମ୍ଭକୁ କହିଥାଏ। ତେଣୁ ଆମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେ ଭଳି ହବୋ ଉଚିତ। ଆମ୍ଭେ ଜୀବନ ରେ ଆଗକୁ ୟିବା ପାଇଁ ଯାହା କିଛି ବାଧା ଅଛି, ସଗେୁଡ଼ିକୁ ଆମ୍ଭେ ଆଡ଼ଇେ ଦବୋ ଉଚିତ ଓ ଆମ୍ଭ ସମ୍ମୁଖ ରେ ଥିବା ଦୌଡ଼ ରେ ଦୌଡ଼ିବା ଉଚିତ। ପ୍ରଚେଷ୍ଟା ଥିବା ଦରକାର। ଆମ୍ଭକୁ ସହଜ ରେ ବାନ୍ଧି ରଖୁଥିବା ପାପକୁ ଆମ୍ଭେ ତ୍ଯାଗ କରିବା ଉଚିତ।
Wherefore | Τοιγαροῦν | toigaroun | too-ga-ROON |
seeing | καὶ | kai | kay |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
also | τοσοῦτον | tosouton | toh-SOO-tone |
with about compassed are | ἔχοντες | echontes | A-hone-tase |
περικείμενον | perikeimenon | pay-ree-KEE-may-none | |
great so | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
a cloud | νέφος | nephos | NAY-fose |
of witnesses, | μαρτύρων | martyrōn | mahr-TYOO-rone |
aside lay us let | ὄγκον | onkon | OHNG-kone |
every | ἀποθέμενοι | apothemenoi | ah-poh-THAY-may-noo |
weight, | πάντα | panta | PAHN-ta |
and | καὶ | kai | kay |
the | τὴν | tēn | tane |
sin | εὐπερίστατον | euperistaton | afe-pay-REE-sta-tone |
which doth so easily beset | ἁμαρτίαν | hamartian | a-mahr-TEE-an |
run us let and us, | δι' | di | thee |
with | ὑπομονῆς | hypomonēs | yoo-poh-moh-NASE |
patience | τρέχωμεν | trechōmen | TRAY-hoh-mane |
the | τὸν | ton | tone |
race | προκείμενον | prokeimenon | proh-KEE-may-none |
that is set before | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
us, | ἀγῶνα | agōna | ah-GOH-na |