Index
Full Screen ?
 

Genesis 7:4 in Oriya

उत्पत्ति 7:4 Oriya Bible Genesis Genesis 7

Genesis 7:4
ସାତଦିନ ପରେ ମୁଁ ଚ଼ାଳିଶ ଦିବାରାତ୍ର ପୃଥୀବୀ ରେ ବୃଷ୍ଟି କରାଇବି। ପୃଥିବୀର ସମସ୍ତ ଜୀବିତ ପ୍ରାଣୀ ଓ ସଠାେକାର ସମସ୍ତ ଜିନିଷ ଧ୍ବଂସ କରି ଦବେି, ଯାହା ମୁଁ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲି।

Tamil Indian Revised Version
பெரீயா பெற்ற ஏபேரின் சந்ததியான ஏபேரியர்களின் குடும்பமும், மல்கியேலின் சந்ததியான மல்கியேலியர்களின் குடும்பமுமே.

Tamil Easy Reading Version
பெரீயாவின் குடும்பங்களில் உள்ளவர்கள்: ஏபேர்-ஏபேரியரின் குடும்பம், மல்கியேல்-மல்கியேலியரின் குடும்பம்.

Thiru Viviliam
பெரியா புதல்வர்; எபேர், எபேர் வீட்டார்; மல்கியேல், மல்கியேல் வீட்டார்.

⇦ எண்ணாகமம் 26:44எண்ணாகமம் 26எண்ணாகமம் 26:46 ⇨

King James Version (KJV)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

American Standard Version (ASV)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites:

Darby English Bible (DBY)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Webster’s Bible (WBT)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

World English Bible (WEB)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Young’s Literal Translation (YLT)
Of sons of Beriah: of Heber `is’ the family of the Heberite; of Malchiel the family of the Malchielite.

எண்ணாகமம் Numbers 26:45
பெரீயா பெற்ற ஏபேரின் சந்ததியான ஏபேரியரின் குடும்பமும், மல்கியேலின் சந்ததியான மல்கியேலியரின் குடும்பமுமே,
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

Of
the
sons
לִבְנֵ֣יlibnêleev-NAY
of
Beriah:
בְרִיעָ֔הbĕrîʿâveh-ree-AH
Heber,
of
לְחֶ֕בֶרlĕḥeberleh-HEH-ver
the
family
מִשְׁפַּ֖חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
Heberites:
the
of
הַֽחֶבְרִ֑יhaḥebrîha-hev-REE
of
Malchiel,
לְמַ֨לְכִּיאֵ֔לlĕmalkîʾēlleh-MAHL-kee-ALE
the
family
מִשְׁפַּ֖חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
of
the
Malchielites.
הַמַּלְכִּֽיאֵלִֽי׃hammalkîʾēlîha-mahl-KEE-ay-LEE
For
כִּי֩kiykee
yet
לְיָמִ֨יםlĕyāmîmleh-ya-MEEM
seven
ע֜וֹדʿôdode
days,
שִׁבְעָ֗הšibʿâsheev-AH
and
I
אָֽנֹכִי֙ʾānōkiyah-noh-HEE
rain
to
it
cause
will
מַמְטִ֣ירmamṭîrmahm-TEER
upon
עַלʿalal
the
earth
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
forty
אַרְבָּעִ֣יםʾarbāʿîmar-ba-EEM
days
י֔וֹםyômyome
and
forty
וְאַרְבָּעִ֖יםwĕʾarbāʿîmveh-ar-ba-EEM
nights;
לָ֑יְלָהlāyĕlâLA-yeh-la

and
וּמָחִ֗יתִיûmāḥîtîoo-ma-HEE-tee
every
אֶֽתʾetet
living
substance
כָּלkālkahl
that
הַיְקוּם֙hayqûmhai-KOOM
I
have
made
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
destroy
I
will
עָשִׂ֔יתִיʿāśîtîah-SEE-tee
from
off
מֵעַ֖לmēʿalmay-AL
the
face
פְּנֵ֥יpĕnêpeh-NAY
of
the
earth.
הָֽאֲדָמָֽה׃hāʾădāmâHA-uh-da-MA

Tamil Indian Revised Version
பெரீயா பெற்ற ஏபேரின் சந்ததியான ஏபேரியர்களின் குடும்பமும், மல்கியேலின் சந்ததியான மல்கியேலியர்களின் குடும்பமுமே.

Tamil Easy Reading Version
பெரீயாவின் குடும்பங்களில் உள்ளவர்கள்: ஏபேர்-ஏபேரியரின் குடும்பம், மல்கியேல்-மல்கியேலியரின் குடும்பம்.

Thiru Viviliam
பெரியா புதல்வர்; எபேர், எபேர் வீட்டார்; மல்கியேல், மல்கியேல் வீட்டார்.

⇦ எண்ணாகமம் 26:44எண்ணாகமம் 26எண்ணாகமம் 26:46 ⇨

King James Version (KJV)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

American Standard Version (ASV)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites:

Darby English Bible (DBY)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Webster’s Bible (WBT)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

World English Bible (WEB)
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Young’s Literal Translation (YLT)
Of sons of Beriah: of Heber `is’ the family of the Heberite; of Malchiel the family of the Malchielite.

எண்ணாகமம் Numbers 26:45
பெரீயா பெற்ற ஏபேரின் சந்ததியான ஏபேரியரின் குடும்பமும், மல்கியேலின் சந்ததியான மல்கியேலியரின் குடும்பமுமே,
Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

Of
the
sons
לִבְנֵ֣יlibnêleev-NAY
of
Beriah:
בְרִיעָ֔הbĕrîʿâveh-ree-AH
Heber,
of
לְחֶ֕בֶרlĕḥeberleh-HEH-ver
the
family
מִשְׁפַּ֖חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
Heberites:
the
of
הַֽחֶבְרִ֑יhaḥebrîha-hev-REE
of
Malchiel,
לְמַ֨לְכִּיאֵ֔לlĕmalkîʾēlleh-MAHL-kee-ALE
the
family
מִשְׁפַּ֖חַתmišpaḥatmeesh-PA-haht
of
the
Malchielites.
הַמַּלְכִּֽיאֵלִֽי׃hammalkîʾēlîha-mahl-KEE-ay-LEE

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close