Genesis 7:19
ପୃଥିବୀ ଉପରେ ଜଳ ଅତିଶଯ ବଢ଼ି ଆକାଶ ତଳସ୍ଥ ସମସ୍ତ ଉଚ୍ଚ ପର୍ବତ ମଗ୍ନ କଲା।
| And the waters | וְהַמַּ֗יִם | wĕhammayim | veh-ha-MA-yeem |
| prevailed | גָּ֥בְר֛וּ | gābĕrû | ɡA-veh-ROO |
| exceedingly | מְאֹ֥ד | mĕʾōd | meh-ODE |
| מְאֹ֖ד | mĕʾōd | meh-ODE | |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the earth; | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| and all | וַיְכֻסּ֗וּ | waykussû | vai-HOO-soo |
| high the | כָּל | kāl | kahl |
| hills, | הֶֽהָרִים֙ | hehārîm | heh-ha-REEM |
| that | הַגְּבֹהִ֔ים | haggĕbōhîm | ha-ɡeh-voh-HEEM |
| were under | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| whole the | תַּ֖חַת | taḥat | TA-haht |
| heaven, | כָּל | kāl | kahl |
| were covered. | הַשָּׁמָֽיִם׃ | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem |