Ezekiel 28:6
' ତେଣୁ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମାରେ ପ୍ରଭୁ ଏହି କଥା କହନ୍ତି, ହେ ସୋର, ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ଚିତ୍ତକୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଚିତ୍ତ ତୁଲ୍ଯ କରିଅଛ।
Therefore | לָכֵ֕ן | lākēn | la-HANE |
thus | כֹּ֥ה | kō | koh |
saith | אָמַ֖ר | ʾāmar | ah-MAHR |
the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
God; | יְהוִ֑ה | yĕhwi | yeh-VEE |
Because | יַ֛עַן | yaʿan | YA-an |
set hast thou | תִּתְּךָ֥ | tittĕkā | tee-teh-HA |
אֶת | ʾet | et | |
thine heart | לְבָבְךָ֖ | lĕbobkā | leh-vove-HA |
as the heart | כְּלֵ֥ב | kĕlēb | keh-LAVE |
of God; | אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |