Exodus 7:25 in Oriya

Oriya Oriya Bible Exodus Exodus 7 Exodus 7:25

Exodus 7:25
ସଦାପ୍ରଭୁ ନୀଳନଦୀରୁ ଜଳକୁ ସାତ ଦିନ ପରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କଲେ।

Exodus 7:24Exodus 7

Exodus 7:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.

American Standard Version (ASV)
And seven days were fulfilled, after that Jehovah had smitten the river.

Bible in Basic English (BBE)
And seven days went past, after the Lord had put his hand on the Nile.

Darby English Bible (DBY)
And seven days were fulfilled, after Jehovah had smitten the river.

Webster's Bible (WBT)
And seven days were fulfilled after that the LORD had smitten the river.

World English Bible (WEB)
Seven days were fulfilled, after Yahweh had struck the river.

Young's Literal Translation (YLT)
And seven days are completed after Jehovah's smiting the River,

And
seven
וַיִּמָּלֵ֖אwayyimmālēʾva-yee-ma-LAY
days
שִׁבְעַ֣תšibʿatsheev-AT
were
fulfilled,
יָמִ֑יםyāmîmya-MEEM
after
אַֽחֲרֵ֥יʾaḥărêah-huh-RAY
Lord
the
that
הַכּוֹתhakkôtha-KOTE
had
smitten
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA

אֶתʾetet
the
river.
הַיְאֹֽר׃hayʾōrhai-ORE

Cross Reference

Exodus 8:9
ମାଶାେ ଫାରୋଙ୍କୁ କହିଲେ, ଦୟାକରି କୁହ ତୁମ୍ଭେ କେତବେେଳେ ଚାହୁଁଛ ବେଙ୍ଗମାନେ ପଳାଇବା ପାଇଁ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥାନା କରିବି, ତୁମ୍ଭର କର୍ମଚାରୀ ଏବଂ ତୁମ୍ଭର ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ଯ ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବି। ତା'ପରେ ବେଙ୍ଗମାନେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରୁ ପଳାଇବେ। ବେଙ୍ଗମାନେ କବଳେ ନଦି ରେ ରହିବେ।

Exodus 10:23
ଜଣେେ ବ୍ଯକ୍ତି ଅନ୍ୟ ଜଣଙ୍କୁ ଦେଖିପାରିଲା ନାହିଁ। କହେି କୁଆଡେ ୟାଇ ପାରିଲେ ନାହିଁ । କିନ୍ତୁ ଯେଉଁଠା ରେ ଇଶ୍ରାୟେଲୀୟମାନେ ବାସ କରୁଥିଲେ ସଠାେରେ ଅନ୍ଧକାର ନଥିଲା।

2 Samuel 24:13
ଗାଦ ଦାଉଦଙ୍କ ନିକଟକକ୍ସ୍ଟ ୟାଇ ତାଙ୍କୁ କହିଲେ, ଏହି ତିନୋଟି ମଧ୍ଯରକ୍ସ୍ଟ ଗୋଟିକକ୍ସ୍ଟ ବାଛ।