Exodus 28:10 in Oriya

Oriya Oriya Bible Exodus Exodus 28 Exodus 28:10

Exodus 28:10
ଛଅଟି ନାମ ଏକ ମଣି ଉପରେ ଓ ଅବଶିଷ୍ଟ ଛଅଟି ନାମ ମଣି ଉପରେ ରହିବ। ଏହିସବୁ ନାମଗୁଡିକ ସମାନଙ୍କେର ଜନ୍ମ ଅନୁସାରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାୟିବା ଉଚିତ୍।

⇦ Exodus 28:9Exodus 28Exodus 28:11 ⇨

Exodus 28:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

American Standard Version (ASV)
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.

Bible in Basic English (BBE)
Six names on the one stone and six on the other, in the order of their birth.

Darby English Bible (DBY)
six of their names on the one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.

Webster's Bible (WBT)
Six of their names on one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.

World English Bible (WEB)
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth.

Young's Literal Translation (YLT)
six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the second stone, according to their births;

Six
שִׁשָּׁה֙šiššāhshee-SHA
of
their
names
מִשְּׁמֹתָ֔םmiššĕmōtāmmee-sheh-moh-TAHM
on
עַ֖לʿalal
one
הָאֶ֣בֶןhāʾebenha-EH-ven
stone,
הָֽאֶחָ֑תhāʾeḥātha-eh-HAHT
and
the
other
six
וְאֶתwĕʾetveh-ET
names
שְׁמ֞וֹתšĕmôtsheh-MOTE
of
the
rest
הַשִּׁשָּׁ֧הhaššiššâha-shee-SHA
on
הַנּֽוֹתָרִ֛יםhannôtārîmha-noh-ta-REEM
other
the
עַלʿalal
stone,
הָאֶ֥בֶןhāʾebenha-EH-ven
according
to
their
birth.
הַשֵּׁנִ֖יתhaššēnîtha-shay-NEET
כְּתֽוֹלְדֹתָֽם׃kĕtôlĕdōtāmkeh-TOH-leh-doh-TAHM

Cross Reference

Genesis 43:33
ଯୋଷଫେର ଭାଇମାନେ ଯୋଷଫେର ଆଗ ଟବେୁଲ ରେ ଖାଇ ବସିଲେ। ତା'ର ଭାଇମାନେ ବଡ଼ରୁ ସାନ କ୍ରମ ରେ ବସିଥିଲେ। ସମସ୍ତେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚାହୁଁଥାନ୍ତି। କ'ଣ ସବୁ ଘଟୁଛି ସମାନେେ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ ହେଉଥାନ୍ତି।

Exodus 1:1
ଯାକୁବ ତାଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନଙ୍କ ସହିତ ମିଶରକୁ ୟାତ୍ରା କଲେ। ପ୍ରେତ୍ୟକକ ପୁତ୍ର ସମାନଙ୍କେର ପରିବାର ସହିତ ଗଲେ। ଇଶ୍ରାୟେଲଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନେ ହେଲ: