Exodus 23:7
କୌଣସି ଲୋକକୁ ଅଯଥା ବଦ୍ନାମ କର ନାହିଁ। ତା ନାମ ରେ ମିଥ୍ଯା ଦାବି କର ନାହିଁ। କୌଣସି ନିରୀହ ଲୋକକୁ ଅନ୍ଯାଯ ରେ ସେ ନ କରିଥିବା କର୍ମ ପାଇଁ ଦଣ୍ଡ ଦିଅ ନାହିଁ। ଯଦି କୌଣସି ଲୋକ ଏକ ନିରୀହ ଲୋକକୁ ହତ୍ଯା କରିଥାଏ ତବେେ ମୁଁ ତାକୁ କ୍ଷମା ଦବେି ନାହିଁ।
Keep thee far | מִדְּבַר | middĕbar | mee-deh-VAHR |
false a from | שֶׁ֖קֶר | šeqer | SHEH-ker |
matter; | תִּרְחָ֑ק | tirḥāq | teer-HAHK |
and the innocent | וְנָקִ֤י | wĕnāqî | veh-na-KEE |
righteous and | וְצַדִּיק֙ | wĕṣaddîq | veh-tsa-DEEK |
slay | אַֽל | ʾal | al |
thou not: | תַּהֲרֹ֔ג | tahărōg | ta-huh-ROɡE |
for | כִּ֥י | kî | kee |
not will I | לֹֽא | lōʾ | loh |
justify | אַצְדִּ֖יק | ʾaṣdîq | ats-DEEK |
the wicked. | רָשָֽׁע׃ | rāšāʿ | ra-SHA |