Exodus 1:1
ଯାକୁବ ତାଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନଙ୍କ ସହିତ ମିଶରକୁ ୟାତ୍ରା କଲେ। ପ୍ରେତ୍ୟକକ ପୁତ୍ର ସମାନଙ୍କେର ପରିବାର ସହିତ ଗଲେ। ଇଶ୍ରାୟେଲଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନେ ହେଲ:
| Now these | וְאֵ֗לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
| are the names | שְׁמוֹת֙ | šĕmôt | sheh-MOTE |
| children the of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| came which | הַבָּאִ֖ים | habbāʾîm | ha-ba-EEM |
| into Egypt; | מִצְרָ֑יְמָה | miṣrāyĕmâ | meets-RA-yeh-ma |
| every man | אֵ֣ת | ʾēt | ate |
| household his and | יַֽעֲקֹ֔ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| came | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| with | וּבֵית֖וֹ | ûbêtô | oo-vay-TOH |
| Jacob. | בָּֽאוּ׃ | bāʾû | ba-OO |