Luke 23:27 in Oriya

Luke 23:27
ବହୁ ସଂଖ୍ଯା ରେ ଲୋକେ ଯୀଶୁଙ୍କ ପେଛ ପେଛ ଗଲେ। କେତକେ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ ଦୁଃଖ କରିଥିଲେ ଓ କାନ୍ଦୁଥିଲେ। ସମାନେେ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଇଁ ଦୁଃଖ ଅନୁଭବ କରୁଥିଲେ।

Luke 23:27
ବହୁ ସଂଖ୍ଯା ରେ ଲୋକେ ଯୀଶୁଙ୍କ ପେଛ ପେଛ ଗଲେ। କେତକେ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ ଦୁଃଖ କରିଥିଲେ ଓ କାନ୍ଦୁଥିଲେ। ସମାନେେ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଇଁ ଦୁଃଖ ଅନୁଭବ କରୁଥିଲେ।

Luke 23:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.

American Standard Version (ASV)
And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him.

Bible in Basic English (BBE)
And a great band of people went after him, and of women making signs of grief and weeping for him.

Darby English Bible (DBY)
And a great multitude of the people, and of women who wailed and lamented him, followed him.

World English Bible (WEB)
A great multitude of the people followed him, including women who also mourned and lamented him.

Young's Literal Translation (YLT)
And there was following him a great multitude of the people, and of women, who also were beating themselves and lamenting him,