Joshua 12:14
ହର୍ମାର ରାଜା 1, ଅରାଦର ରାଜା 1
Joshua 12:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
The king of Hormah, one; the king of Arad, one;
American Standard Version (ASV)
the king of Hormah, one; the king of Arad, one;
Bible in Basic English (BBE)
The king of Hormah, one; the king of Arad, one;
Darby English Bible (DBY)
the king of Hormah, one; the king of Arad, one;
Webster's Bible (WBT)
The king of Hormah, one; the king of Arad, one;
World English Bible (WEB)
the king of Hormah, one; the king of Arad, one;
Young's Literal Translation (YLT)
The king of Hormah, one; The king of Arad, one;
| The king | מֶ֤לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Hormah, | חָרְמָה֙ | ḥormāh | hore-MA |
| one; | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| king the | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Arad, | עֲרָ֖ד | ʿărād | uh-RAHD |
| one; | אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |
Cross Reference
Numbers 21:1
କିଣାନ ବଂଶୀଯ ରାଜା ଆରାଦ ଦକ୍ଷିଣ ପ୍ରଦେଶ ରେ ବାସ କରୁଥିବା ବେଳେ ଶୁଣିଲେ ଯେ ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନେ ଅଥାରୀମର ପଥ ଦଇେ ଆସୁଛନ୍ତି। ତେଣୁ ସେ ସମାନଙ୍କେ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ୟୁଦ୍ଧ କଲେ ଓ ସମାନଙ୍କେ ମଧ୍ଯରୁ କେତକଙ୍କେୁ ବନ୍ଧୀ କଲେ।
Numbers 14:45
ସେତବେେଳେ ସହେି ପର୍ବତବାସୀ ଅମାଲକେୀଯ ଓ କିଣାନୀଯ ଲୋକମାନେ ଓହ୍ଲାଇ ଆସି ସମାନଙ୍କେୁ ଆକ୍ରମଣ କଲେ ଓ ସମାନଙ୍କେୁ ପରାସ୍ତକରି ହର୍ମା ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ତଡି ଦେଲେ।
Numbers 21:3
ତହୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁ ସମାନଙ୍କେ ପ୍ରାର୍ଥନା ଶୁଣିଲେ, ସେ କିଣାନୀଯମାନଙ୍କୁ ଇଶ୍ରାୟେଲ ହସ୍ତ ରେ ସମର୍ପଣ କଲେ ଓ ସମାନଙ୍କେ ସମସ୍ତ ନଗର ବର୍ଜନୀଯ ରୂପେ ବିନାଶ ହେଲା। ତେଣୁ ସହେି ସ୍ଥାନର ନାମ ହର୍ମା ହେଲା।