Deuteronomy 28:19
ପ୍ରବେଶ କରିବା ବେଳେ ଓ ବାହାରକକ୍ସ୍ଟ ୟିବା ବେଳେ ତୁମ୍ଭେ ଶାପଗ୍ରସ୍ତ ହବେ।
Cursed | אָר֥וּר | ʾārûr | ah-ROOR |
shalt thou | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
be when thou comest in, | בְּבֹאֶ֑ךָ | bĕbōʾekā | beh-voh-EH-ha |
cursed and | וְאָר֥וּר | wĕʾārûr | veh-ah-ROOR |
shalt thou | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
be when thou goest out. | בְּצֵאתֶֽךָ׃ | bĕṣēʾtekā | beh-tsay-TEH-ha |