Deuteronomy 2:10
ଅତୀତ ରେ ସହେି ସ୍ଥାନ ରେ ଏମୀଯ ଲୋକମାନେ ବାସ କରୁଥିଲେ। ସମାନେେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଥିଲେ, ସମାନେେ ବହକ୍ସ୍ଟତ ସଂଖ୍ଯକ ଥିଲେ। ଏବଂ ଅନାକୀଯମାନଙ୍କ ପରି ଦୀର୍ଘକାଯ ଥିଲେ।
The Emims | הָֽאֵמִ֥ים | hāʾēmîm | ha-ay-MEEM |
dwelt | לְפָנִ֖ים | lĕpānîm | leh-fa-NEEM |
therein in times past, | יָ֣שְׁבוּ | yāšĕbû | YA-sheh-voo |
people a | בָ֑הּ | bāh | va |
great, | עַ֣ם | ʿam | am |
and many, | גָּד֥וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
and tall, | וְרַ֛ב | wĕrab | veh-RAHV |
as the Anakims; | וָרָ֖ם | wārām | va-RAHM |
כָּֽעֲנָקִֽים׃ | kāʿănāqîm | KA-uh-na-KEEM |