Daniel 7:20
ସହେି ଚତୁର୍ଥ ପଶୁର ମସ୍ତକରେ ଯେଉଁ ଦଶ ଶିଙ୍ଗ ଥିଲା, ଅନ୍ୟ ଯେଉଁ କ୍ଷୁଦ୍ର ଶିଙ୍ଗ ଉଠିଲା ଓ ଯାହା ସାକ୍ଷାତ ରେ ଦଶଶିଙ୍ଗ ମଧ୍ଯରୁ ତିନିଶିଙ୍ଗ ପଡିଗଲା, ଯେଉଁ ଶିଙ୍ଗର ଚକ୍ଷୁ ଓ ଅହଙ୍କାର ବାକ୍ଯବାଦି ମୁଖ ଥିଲା ଓ ଯାହାର ଆକାର ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଦାମ୍ଭିକ ଥିଲା, ତାହାର ତଥ୍ଯ ଜାଣିବାକୁ ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କଲି।
| And of | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the ten | קַרְנַיָּ֤א | qarnayyāʾ | kahr-na-YA |
| horns | עֲשַׂר֙ | ʿăśar | uh-SAHR |
| that | דִּ֣י | dî | dee |
| head, his in were | בְרֵאשַׁ֔הּ | bĕrēʾšah | veh-ray-SHA |
| other the of and | וְאָחֳרִי֙ | wĕʾāḥŏriy | veh-ah-hoh-REE |
| which | דִּ֣י | dî | dee |
| came up, | סִלְקַ֔ת | silqat | seel-KAHT |
| before and | וּנְפַ֥לָו | ûnĕpalow | oo-neh-FA-love |
whom | מִן | min | meen |
| three | קֳדָמַ֖יהּ | qŏdāmayh | koh-da-MAI |
| fell; | תְּלָ֑ת | tĕlāt | teh-LAHT |
| that of even | וְקַרְנָ֨א | wĕqarnāʾ | veh-kahr-NA |
| horn | דִכֵּ֜ן | dikkēn | dee-KANE |
| that had eyes, | וְעַיְנִ֣ין | wĕʿaynîn | veh-ai-NEEN |
| mouth a and | לַ֗הּ | lah | la |
| that spake | וְפֻם֙ | wĕpum | veh-FOOM |
| things, great very | מְמַלִּ֣ל | mĕmallil | meh-ma-LEEL |
| whose look | רַבְרְבָ֔ן | rabrĕbān | rahv-reh-VAHN |
| was more stout | וְחֶזְוַ֖הּ | wĕḥezwah | veh-hez-VA |
| than | רַ֥ב | rab | rahv |
| his fellows. | מִן | min | meen |
| חַבְרָתַֽהּ׃ | ḥabrātah | hahv-ra-TA |