Daniel 5:31
ପୁଣି ମାଦୀଯ ଦାରିଯାବସ ରାଜ୍ଯ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା। ସେ ସମୟରେ ତାହାର ବଯସ ବାଷଠି ବର୍ଷ ହାଇେଥିଲା।
And Darius | וְדָרְיָ֙וֶשׁ֙ | wĕdoryāweš | veh-dore-YA-VESH |
the Median | מָֽדָיָ֔א | mādāyāʾ | ma-da-YA |
took | קַבֵּ֖ל | qabbēl | ka-BALE |
the kingdom, | מַלְכוּתָ֑א | malkûtāʾ | mahl-hoo-TA |
threescore about being | כְּבַ֥ר | kĕbar | keh-VAHR |
and two | שְׁנִ֖ין | šĕnîn | sheh-NEEN |
years | שִׁתִּ֥ין | šittîn | shee-TEEN |
old. | וְתַרְתֵּֽין׃ | wĕtartên | veh-tahr-TANE |