Daniel 3:8
ସହେି ସମୟରେ କେତକେ କଲଦୀଯ ଲୋକ ରାଜାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ୟିହୁଦୀଯ ଲୋକମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଅପବାଦ ଆଣିଲେ।
| Wherefore | כָּל | kāl | kahl |
| קֳבֵ֤ל | qŏbēl | koh-VALE | |
| at that | דְּנָה֙ | dĕnāh | deh-NA |
| time | בֵּהּ | bēh | bay |
| certain | זִמְנָ֔א | zimnāʾ | zeem-NA |
| Chaldeans | קְרִ֖בוּ | qĕribû | keh-REE-voo |
| near, came | גֻּבְרִ֣ין | gubrîn | ɡoov-REEN |
| and accused | כַּשְׂדָּאִ֑ין | kaśdāʾîn | kahs-da-EEN |
| וַאֲכַ֥לוּ | waʾăkalû | va-uh-HA-loo | |
| the Jews. | קַרְצֵיה֖וֹן | qarṣêhôn | kahr-tsay-HONE |
| דִּ֥י | dî | dee | |
| יְהוּדָיֵֽא׃ | yĕhûdāyēʾ | yeh-hoo-da-YAY |