Acts 28:18
ରୋମୀୟମାନେ ମାେତେ ଅନକେ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚ଼ାରିଲେ। କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ମାଠାରୁେ ମୃତ୍ଯୁଦଣ୍ଡ ଯୋଗ୍ଯ କୌଣସି ଦୋଷ ପାଇଲେ ନାହିଁ। ତେଣୁ ସମାନେେ ମାେତେ ମୁକ୍ତ କରି ଦବୋ ପାଇଁ ଚାହିଁଲେ।
Who, | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
when they had examined | ἀνακρίναντές | anakrinantes | ah-na-KREE-nahn-TASE |
me, | με | me | may |
would have | ἐβούλοντο | eboulonto | ay-VOO-lone-toh |
go, let | ἀπολῦσαι | apolysai | ah-poh-LYOO-say |
me because | διὰ | dia | thee-AH |
there was | τὸ | to | toh |
μηδεμίαν | mēdemian | may-thay-MEE-an | |
no | αἰτίαν | aitian | ay-TEE-an |
cause | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
of death | ὑπάρχειν | hyparchein | yoo-PAHR-heen |
in | ἐν | en | ane |
me. | ἐμοί· | emoi | ay-MOO |