2 Peter 2:8
ଲୋଟ ଜଣେ ଭଲ ଲୋକ ଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ପ୍ରତିଦିନ ସହେି ମନ୍ ଦଲୋକଙ୍କ ମଧିଅରେ ବାସ କରୁଥିଲେ। ସମାନଙ୍କେର ମନ୍ଦ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ଦେଖି ଓ ଶୁଣି ସେ ହୃଦୟ ରେ ଆଘାତ ପାଉଥିଲେ।
(For | βλέμματι | blemmati | VLAME-ma-tee |
that righteous man | γὰρ | gar | gahr |
dwelling | καὶ | kai | kay |
among | ἀκοῇ | akoē | ah-koh-A |
them, | ὁ | ho | oh |
in seeing | δίκαιος | dikaios | THEE-kay-ose |
and | ἐγκατοικῶν | enkatoikōn | ayng-ka-too-KONE |
hearing, | ἐν | en | ane |
vexed | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
his righteous | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |
soul | ἐξ | ex | ayks |
to from | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
day | ψυχὴν | psychēn | psyoo-HANE |
day | δικαίαν | dikaian | thee-KAY-an |
with their unlawful | ἀνόμοις | anomois | ah-NOH-moos |
deeds;) | ἔργοις | ergois | ARE-goos |
ἐβασάνιζεν· | ebasanizen | ay-va-SA-nee-zane |