2 Kings 10:7
ଯେତବେେଳେ ନତେୃବର୍ଗ ଏବଂ ପ୍ରାଚୀନବର୍ଗମାନେ ଏହି ଚିଠି ପାଇଲେ, ସମାନେେ ସହେି ସତୁରି ରାଜାଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନଙ୍କୁ ନଇେ ବଧ କଲେ, ସମାନେେ ସହେି କଟାମୁଣ୍ତକୁ ଡାଲା ରେ ରଖି ୟିଷ୍ରିଯଲକେୁ ଯହେୂଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇଲେ।
| And it came to pass, | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
| when the letter | כְּבֹ֤א | kĕbōʾ | keh-VOH |
| came | הַסֵּ֙פֶר֙ | hassēper | ha-SAY-FER |
| to | אֲלֵיהֶ֔ם | ʾălêhem | uh-lay-HEM |
| them, that they took | וַיִּקְחוּ֙ | wayyiqḥû | va-yeek-HOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the king's | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| sons, | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| slew and | וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ | wayyišḥăṭû | va-yeesh-huh-TOO |
| seventy | שִׁבְעִ֣ים | šibʿîm | sheev-EEM |
| persons, | אִ֑ישׁ | ʾîš | eesh |
| and put | וַיָּשִׂ֤ימוּ | wayyāśîmû | va-ya-SEE-moo |
| אֶת | ʾet | et | |
| their heads | רָֽאשֵׁיהֶם֙ | rāʾšêhem | ra-shay-HEM |
| baskets, in | בַּדּוּדִ֔ים | baddûdîm | ba-doo-DEEM |
| and sent | וַיִּשְׁלְח֥וּ | wayyišlĕḥû | va-yeesh-leh-HOO |
| אֵלָ֖יו | ʾēlāyw | ay-LAV | |
| him them to Jezreel. | יִזְרְעֶֽאלָה׃ | yizrĕʿeʾlâ | yeez-reh-EH-la |