2 Corinthians 11:4
କାରଣ ଆମ୍ଭେ ଯେଉଁ ଯୀଶୁଙ୍କ ପ୍ରଚାର କରିଛୁ, ତାହାଠାରୁ ଭିନ୍ନ କଥା କହେି ଯୀଶୁଙ୍କର ବିଷୟ ରେ ପ୍ରଚାର କଲେ, ଅଥବା ଆମ୍ଭଠାରୁ ଯେଉଁ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ବା ସୁସମାଚାର ବିଷୟ ରେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଶୁଣିଛ, ତା'ଠାରୁ ଭିନ୍ନ ଅନ୍ୟ ଆତ୍ମା ବା ସୁସମାଚାର ବିଷୟ ରେ ଯେତବେେଳେ ସମାନେେ କୁହନ୍ତି, ସେତବେେଳେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ର୍ଧୈୟ୍ଯ ପୂର୍ବକ ସମାନଙ୍କେ ଠାରୁ ଶୁଣୁଛ।
εἰ | ei | ee | |
For | μὲν | men | mane |
if | γὰρ | gar | gahr |
he | ὁ | ho | oh |
that cometh | ἐρχόμενος | erchomenos | are-HOH-may-nose |
preacheth | ἄλλον | allon | AL-lone |
another | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
Jesus, | κηρύσσει | kēryssei | kay-RYOOS-see |
whom | ὃν | hon | one |
we have not | οὐκ | ouk | ook |
preached, | ἐκηρύξαμεν | ekēryxamen | ay-kay-RYOO-ksa-mane |
or | ἢ | ē | ay |
if ye receive | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
another | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
spirit, | λαμβάνετε | lambanete | lahm-VA-nay-tay |
which | ὃ | ho | oh |
ye have not | οὐκ | ouk | ook |
received, | ἐλάβετε | elabete | ay-LA-vay-tay |
or | ἢ | ē | ay |
another | εὐαγγέλιον | euangelion | ave-ang-GAY-lee-one |
gospel, | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
which | ὃ | ho | oh |
not have ye | οὐκ | ouk | ook |
accepted, | ἐδέξασθε | edexasthe | ay-THAY-ksa-sthay |
ye might well with | καλῶς | kalōs | ka-LOSE |
bear | ἠνείχεσθε | ēneichesthe | ay-NEE-hay-sthay |